press

press releases

in Czech and/or Foreign Languages

in Czech and/or Foreign Languages

Czech Development Agency and Development Cooperation of the Czech Republic in the media

2018

Lidé nechtějí pořád někam utíkat, říká hydrogeolog o migraci z Afriky (iDNES.cz, 6/2018)
Exportéři žádají jednotná pravidla a řízení přímo premiérem. Babiš to odmítl (ČT24, 6/2018)
Technologická agentura a CzechInvest společně podpoří inovační potenciál v regionech (ParlamentníListy.cz, 6/2018)
Ceny SDGs získaly bezobalová technologie i aplikace Záchranka (IHNED.cz, 6/2018)
V ČR se podruhé rozdávaly ceny za udržitelný rozvoj (České noviny, 6/2018)
Čeští odborníci pomáhají zambijským farmářům s hospodařením (Novinky.cz, 6/2018)
Ústecký kraj nabízí studijní možnosti pro srbské středoškoláky (Ústecký kraj, 6/2018)
Lidé mohou zvolit vítěze cen za podporu udržitelného rozvoje (Enviweb.cz, 6/2018)
Česko zadotuje chudší země. Rozdá jim 1,2 miliardy korun (Byznys noviny, 5/2018)
Česko pošle chudším zemím 1,2 miliardy (Novinky.cz, 5/2018)
ČRA představí Archu světel a stínů, unikátní dokument o zrození filmové divočiny (Informuji.cz, 5/2018)
Ceny SDGs 2018: Hlasujte pro nejlepší české projekty, které mění svět k lepšímu (Enviweb.cz, 5/2018)
Hejtman Netolický: Lanškrounská zemědělka navazuje díky kraji kontakty s Gruzií (ParlamentníListy.cz, 5/2018)
V Česku je mnoho firem, které to myslí se společenskou odpovědností vážně (ParlamentníListy.cz, 5/2018)
Přijďte na projekci Archy světel a stínů u příležitosti Dne Afriky (25fps, 5/2018)
Kraj pomáhá gruzínskému regionu s rozvojem cestovního ruchu (Prvnizpravy.cz, 5/2018)
Unikátní projekt přiblíží Ukrajinu lidem v Česku (Magazín PATRIOT, 4/2018)
Využijte renomé České rozvojové agentury v Kambodži. Za své aktivity získala státní vyznamenání. (iTradeNews.cz, 4/2018)
Other Czech companies head to developing countries with financial assistance from CzechAid (Prague Daily Monitor, 4/2018)
Český recept pro zambijské kuchaře (Lidové noviny, 4/2018)
Češi učí moldavské biosedláky. První sklizeň dorazí letos (Euro.cz, 4/2018)
Češi pomáhají gruzínské vládě v oblasti řádného řízení chemických látek (České noviny, 4/2018)
“Nechce-li Česko uprchlíky, pomáhejme tam, odkud jsou!” (Týden.cz, 3/2018)
Odpor Čechů k uprchlíkům? Šéf vládní agentury nabízí řešení (EuroZprávy.cz, 3/2018)
Czech hands over dam (Zambia National Broadcasting Corporation, 3/2018)
Nominace do 2. ročníku Ceny SDGs pro udržitelný rozvoj (Deník neziskovky, 3/2018)
Česko pomáhá se zavedením služeb dětské dlouhodobé a paliativní péče v Gruzii (Revue pro sociální politiku a výzkum, 3/2018)
Ceny SDGs podruhé v Česku: Odstartoval další ročník cen za udržitelnost (Naše voda, 3/2018)
Czech Development Agency to support Georgia’s chemical waste management (Agenda.ge, 3/2018)
Czechia helping in Kosovo with waste water treatment (Czech.cz, 3/2018)
Česko opět hledá nápady, které zlepšují svět. A nově i mladé lídry pod 30 let (Forbes, 3/2018)
Nominujte produkty, projekty nebo služby na prestižní cenu SDGs! (Mladiinfo ČR, 3/2018)
Empresas checas depuran agua y se enfrentan a El Niño en Perú (ČRo Radio Praha, 3/2018)
Prestižní Ceny SDGs podruhé v Česku (Adam.cz, 3/2018)
Prestižní Ceny SDGs podruhé v Česku: odstartoval další ročník cen za udržitelnost, které inspirují celý svět (České noviny, 3/2018)
Další české firmy se vydávají s finanční pomocí ČRA do rozvojových zemí (ParlamentníListy.cz, 3/2018)
Ceny SDG za příspěvek k udržitelnosti budou letos uděleny již podruhé (Akademie městské mobility, 3/2018)
Chequia ayuda a Kosovo a depurar agua (ČRo Radio Praha, 3/2018)
Česko pomohlo vybudovat v Kosovu čističku odpadních vod (ČRo Radio Praha, 3/2018)
Kolumbie není jen kokain a káva. Vsaďte na Pražské Jezulátko a pivo. (iTradeNews.cz, 2/2018)
Česká exportní banka a Česká rozvojová agentura budou firmám pomáhat na rozvojový trh (Měšec.cz, 2/2018)
Spolupráce ČRA s Českou exportní bankou pomůže českým firmám na rozvojových trzích (BusinessInfo.cz, 2/2018)
Spolupráce ČRA s Českou exportní bankou pomůže českým firmám na rozvojových trzích (investujeme.cz, 2/2018)
Geologa v Kolumbii vítají i nelegální těžaři zlata a platiny, říká Jiří Šourek (Český rozhlas Vysočina, 2/2018)
Česko pomáhá Kosovu s čištěním vody. Státu zaplatilo v rámci rozvojové pomoci stavbu čistírny vody (iROZHLAS.cz, 2/2018)
Česká rozvojová agentura: Mamacoffee bude předávat své zkušenosti i v Barmě (ParlamentníListy.cz, 2/2018)
Čeští vědci zachraňují vietnamský venkov. Učí tam spalovat výkaly (Deník.cz, 2/2018)
Odborníci zhodnotili mezinárodní cvičení EU Moldex 2017 (Generální ředitelství Hasičského záchranného sboru ČR, 2/2018)
Prezentace a B2B jednání českých firem v rámci veletrhu Mongolia Mining 2018 (BusinessInfo.cz, 2/2018)
Geologové z Jihlavy mapovali dopady těžby zlata v Kolumbii (Jihlavské listy, 2/2018)
Zambijské farmáře učíme, jak drobnými zásahy zvýšit dojivost krav (Enviweb.cz, 2/2018)
Czech geologists examine gold mining impact in Colombia (Prague Daily Monitor, 2/2018)
Česká geologická firma zkoumala efektivitu těžby zlata v Kolumbii (Týden.cz, 2/2018)
Geologové z Jihlavy mapovali dopady těžby zlata v Kolumbii. Cílem je dlouhodobá spolupráce (Jihlavská Drbna, 2/2018)
Příběh elektrikářky v Zambii (Prima ZOOM SVĚT, 1/2018)
Češi v srbské Kruščici vymysleli nový český kroj (Český rozhlas, 1/2018)
Za žlutými kanystry do Etiopie (ČRo Dvojka, 1/2018)
Attracting More Tourists to Tusheti’s Mountainous Villages (Georgian Journal, 1/2018)
Cancer Control Measures: Raising Awareness in Georgia (Georgian Journal, 1/2018)

2017

[EWB Interview] Gombala: No long-term stability without peace, prosperity and internal security (European Western Balkans, 2017/12)
Češi zlepšili v Moldavsku život mentálně handicapovaným (Novinky.cz, 12/2017)
Dokumentární film Krajina kamenných věží podpořený ČRA získal prestižní ocenění (Enviweb.cz, 12/2017)
Události: Češi zachraňují Livaňský sýr (Česká televize, 12/2017)
Česká rozvojová agentura: V Moldavsku úspěšně pokračuje začleňování mentálně postižených osob do společnosti (ParlamentníListy.cz, 12/2017)
Češi platí za efektivní dárce (Lidové noviny, 12/2017)
Rozvojová pomoc není charita, ale investice (Respekt, 12/2017)
Česko si brousí zuby na obnovu Sýrie. Díky ambasádě v Damašku budeme mít výhody, slibuje si Praha (Info.cz, 11/2017)
U porcování Sýrie budou i Češi (Lidové noviny, 11/2017)
Správa KRNAP dokončuje v Gruzii program podpory odlehlé oblasti (Krize15, 11/2017)
KRNAP to complete landscape care project in Georgia (Prague Daily Monitor, 11/2017)
Projekt pro Kambodžu (Ekomonitor, 11/2017)
Čeští experti pomáhají Gruzii v oblasti průmyslových rizik (Enviweb.cz, 11/2017)
ČRA: ČR s pomocí programu B2B nabízí českým firmám jedinečnou možnost expandovat na rozvojové trhy (ParlamentníListy.cz, 11/2017)
Češi dokončují předávání know-how v oblasti odstraňování ekologických zátěží v Mongolsku (Enviweb.cz, 11/2017)
Česko láká firmy na investice ve válkou rozvrácené Sýrii. Nabízí jim statisícové dotace (Info.cz, 11/2017)
Česko podpoří projekty ve zpustošené Sýrii. Firmám poskytne dotaci (E15.cz, 11/2017)
Tuzemské firmy mohou získat půl milionu na podnikání v Sýrii (Ekonomický magazín, 11/2017)
Česká rozvojová agentura: ČR se připravuje na budoucí zapojení do obnovy Sýrie (Politickélisty.cz, 11/2017)
Česká rozvojová agentura: ČR se připravuje na budoucí zapojení do obnovy Sýrie (Kečtení.cz, 11/2017)
Rozvojová agentura nabízí firmám pomoc při zkoumání syrského trhu (ČRo Rádio Praha, 11/2017)
Česká rozvojová agentura: ČR se připravuje na budoucí zapojení do obnovy Sýrie (Parlamentnílisty.cz, 11/2017)
Khavitsi is the New Fondue (Georgian Joural, 11/2017)
Čeští kynologové mají zarazit pašeráky heroinu do Evropy. Drogy hledá i voříšek (Blesk.cz, 11/2017)
Stát rozšíří podporu malým a středním podnikům (Prahapress.cz, 10/2017)
Podobné místo v Evropě snad nenajdete. Turisté objevují nové Sarajevo (Idnes.cz, 10/2017)
Exportní dům na Mezinárodním strojírenském veletrhu 2017 v Brně (parlamentnílisty.cz, 10/2017)
Služby pro exportéry na jednom místě (iHned.cz, 10/2017)
Česko cvičí psy pro Gruzii. Při zkouškách mají nárok jen na dvě chyby (ČRo Rádio Praha, 10/2017)
ЧЕШСКАЯ СОБАКА – ЛУЧШИЙ ДРУГ ГРУЗИНСКОГО СЛУЖЕБНОГО КИНОЛОГА (ČRo Rádio Praha, 10/2017)
Navazujeme spolupráci s Gruzií, zní z pardubického hejtmanství. Co s tím má společného Žamberská škola? Čtěte (Krajské Listy, 10/2017)
Gruzie, drogy a čeští psi (zoommagazin.iprima.cz, 09/2017)
Dokument o aktivitách ČRA v Tušsku bude promítán na 12 místech v ČR i na Slovensku (25fps.cz, 09/2017)
Kraj nabízí Gruzíncům pomoc s rozvojovými projekty ve školství či zemědělství (Pardubický kraj, 09/2017)
Češi úspěšně pokračují v asistenci při odstraňování starých ekologických zátěží způsobených pesticidy v Moldavské republice (České noviny, 09/2017)
Česká rozvojová agentura: Dokument o aktivitách ČRA v Tušetii bude promítán na 12 místech v ČR i na Slovensku (ekolist.cz, 09/2017)
Specialisté českých hasičů uplatní své dovednosti až v Moldávii (Kladenský deník.cz, 09/2017)
Čeští hasiči zamířili na cvičení MOLDEX 2017 do Moldavska, účastní se i další země (Požáry.cz, 09/2017)
Speciální psí jednotka bojuje proti drogám v Gruzii (ABC, 09/2017)
Program B2B České rozvojové agentury – Balkánskou stezkou (str. 30-31, Agro Export, HN, 09/2017)
Frelich is new head of Czech Development Agency (Prague daily monitor, 08/2017)
Sprijin pentru bolnavii de diabet: Medicii de familie și asistenții, instruiţi să comunice eficient cu pacienţii (Publika.MD, 08/2017)
800 de lucrători medicali au fost instruiţi în prevenirea şi tratamentul diabetului (TV Moldova, 08/2017)
Krátké zprávy z domova, ze světa a z byznysu (08/2017)
Česká rozvojová agentura má nového ředitele (08/2017)
Nemocní bez pojištění i rodného listu. Češi pomáhají snižovat dětskou i mateřskou úmrtnost v Kambodži (Zdravotnickydenik.cz, aktualne.prahanadlani.cz, 08/2017)
Novým ředitelem České rozvojové agentury je Pavel Frelich (Deník.cz, 08/2017)
Česká rozvojová agentura pokračuje v sanaci znečištěných lokalit v okolí letiště Mărculeşti v Moldavsku (České noviny, 08/2017)
Rozšíření projektu mezinárodní spolupráce ČR – Gruzie (Enviweb.cz, 08/2017)
Studenti z Olomouce na návštěvě u místních bosenských rodin a ve škole (Zpravodajství z Univerzity Palackého, 08/2017)
Poznávání rozvoje Bosny a Hercegoviny (Holické noviny, 08/2017)
Etiopané se učí v Děčíně, jak bojovat s povodněmi (Děčínský Deník.cz, 7/2017)
ČHMÚ se stal vítězem Ceny České rozvojové agentury pro rok 2017 (Parlamentní listy.cz, 7/2017)
Srbové na praxi v Ústeckém kraji (Ústecký kraj, 07/2017)
Vydejte se s námi v noci do filipínské džungle. Pusťte si dokument V hodině nártouna (ČRo Rádio Wave, 6/2017)
Exportéři příležitosti pro vodohospodáře v zahraničí ještě zdaleka nevyužili (BusinessInfo.cz, 6/2017)
Czech Development Agency helping the Tushetian people preserve their way of life (ČRo Rádio Praha, 06/2017)
Rozvojová pomoc jako investice, nový cíl Česka (ČT24, 06/2017)
Vláda pošle rozvojovým zemím přes miliardu, představila nového tajemníka (iDNES.cz, 06/2017)
ČR vydá příští rok na pomoc rozvojovým zemím mírně přes miliardu (ČTK, 06/2017)
Křehké státy: Poučili jsme se z válek v Iráku a Afghánistánu? (Respekt Blog, 06/2017)
V diagnostice autismu pomáhají gruzínským lékařům čeští specialisté (Zdravotnickydenik.cz, 06/2017)
Exportéři příležitosti pro vodohospodáře v zahraničí ještě zdaleka nevyužili (iHned.cz, 06/2017)
ČHMÚ – vítěz Ceny České rozvojové agentury pro rok 2017 (Enviweb.cz, 06/2017)
Ministerstvo žádá na rozvojovou pomoc v roce 2018 přes miliardu (eProsperita.cz, 06/2017)
ЧЕШСКИЕ ТРОПЫ В ГОРАХ ТУШЕТИИ (ČRo Rádio Praha, 06/2017)
ЧЕШСКАЯ ПОМОЩЬ РАЗВИВАЮЩИМСЯ СТРАНАМ: ЭКОЛОГИЯ, СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО, ЗДРАВООХРАНЕНИЕ (ČRo Rádio Praha, 06/2017)
“QUEREMOS QUE NO HAYA MÁS POBREZA EN EL MUNDO” (ČRo Rádio Praha, 06/2017)
DE MONGOLIE À LA ZAMBIE, DU CAMBODGE À LA GÉORGIE, LA CONTRIBUTION TCHÈQUE AU DÉVELOPPEMENT DURABLE (ČRo Rádio Praha, 06/2017)
SAUBERES WASSER IN AFRIKA UND SOLARENERGIE IN GEORGIEN – TSCHECHISCHE ENTWICKLUNGSHILFE (ČRo Rádio Praha, 06/2017)
Česká pomoc ukrajinskému školství pokračuje. Jaké má výsledky? (Respekt Blog, 06/2017)
Česko pomáhá v gruzínském Tušeti. Už se tu neztratíte a nezůstanete bez lékařské pomoci (ČRo Rádio Praha, 06/2017)
Češi „vyměkli“, varují experti kvůli teroru. A chybí miliardy na obranu (Blesk.cz, 06/2017)
Studenti z Olomouce se vypraví na exkurzi do Bosny a Hercegoviny (Olomouc Dnes.cz, 05/2017)
Srbové zakládají místní akční skupinu po českém vzoru (Ústecký kraj.cz, 05/2017)
Česko zná vítěze prestižního ocenění za naplňování Cílů udržitelného rozvoje OSN (Průmyslová ekologie.cz, 05/2017)
Vyhlašování SDGs cen za společenskou odpovědnost spojilo laickou a odbornou veřejnost (Zet.cz, 05/2017)
Ceny Cílů udržitelného rozvoje byly předány (Parlamentní listy.cz, 05/2017)
Křivá zelenina či ostrovní dům. Když české projekty zlepšují svět (Forbes.cz, 05/2017)
Program České rozvojové agentury udělal z rybáře podnikatele (iHned.cz, 05/2017)
Rozvojová pomoc není charita, ale investice (iHned.cz, 05/2017)
Shashamane: Jedinečný dokument o komunitě, kterou podporoval zpěvák Bob Marley (Reflex.cz, 05/2017)
Czech Development agency head: Development aid can help prevent security threats (ČRo Radio Praha 05/2017)
Shashamane – On the trail of the promised land (PragueTV.cz, 50/2017)
Opouštíme Babylon. Jdeme do země našich předků (reggae.cz, 05/2017)
Češi vyváží své turistické značení do světa. České značky chtějí v Albánii, Gruzii nebo Brazílii (ČRo Radio Wave, 05/2017)
Češi učí lézt mongolské lesníky na stromy (Český rozhlas, 05/2017)
Češi budou vyvážet know-how značení turistických stezek. Do Brazílie, Albánie či Gruzie (Info.cz, 05/2017)
Češi vyznačí turistické stezky až v Brazílii (E15, 05/2017)
Opouštíme Babylon. Jdeme do země našich předků (25fps.cz, 05/2017)
Češi budou vyvážet know-how značení turistických stezek. Do Brazílie, Albánie či Gruzie(E15.cz, 05/2017)
Startuje hlasování: Češi mohou vybrat nejprospěšnější firmu a neziskovku v soutěži Ceny SDG´s (iHned.cz, 05/2017)
V Česku se poprvé udělují Ceny SDGs – za udržitelnost a společenskou odpovědnost(Deník neziskovky.cz, 05/2017)
Uprchlíci naruby. Nástupci Boba Marleyho se vracejí do Afriky (Blesk.cz, 05/2017)
Samaritánovo dilema aneb může finanční pomoc sloužit jako politická páka? (Respekt Blog, 04/2017)
Czechia ready to support Moldova’s Euro-integration reforms – ambassador Zdenek Krejci (Infotag.md, 04/2017)
Češi na Kavkaze malují turistické značky. Gruzie se otevírá cestovatelům (Blesk.cz, 04/2017)
Proč je lepší být zdravý a bohatý, než chudý a nemocný? (Respekt Blog, 04/2017)
Hlasováním můžete pomoci odstranit extrémní chudobu (Epoch Times, 04/2017)
„Zamini“ hledají nového šéfa České rozvojové agentury (Ekonomický deník, 04/2017)
Thusheti development strategy and investment opportunities (Businessgeorgia.ge, 04/2017)
Krajina kamenných věží láká do gruzínského Thušska, na oživení se podílejí i Češi (Lidé a Země, 04/2017)
Světový den vody: kapky naděje v loužích chudoby (Respekt Blog, 03/2017)
Neplýtvat jídlem či méně plastů v mořích. V Česku se jako v první zemi na světě udělí ceny za udržitelný rozvoj (iHNed.cz, 03/2017)
Ceny udržitelného rozvoje míří do Česka (E15, 03/2017)
Jaký smysl má Mezinárodní den žen v Africe (Respekt Blog, 03/2017)
Zahraniční rozvojová spolupráce a humanitární pomoc (AMO.cz, 03/2017)
Moldavští experti v rámci vinařského projektu přijeli do Čech (Parlamentní listy.cz, 03/2017)
Česko mění svět. Pomoct můžeš i ty, vyzývají známé tváře (Forbes.cz, 03/2017)
Češi zachraňují slavný Livaňský sýr (Český rozhlas, 03/2017)
Livno cheese gets second life thanks to Czech help (Radio Prague, 03/2017)
Martin Dostalík mapuje sesuvy půdy až v Gruzii: Byla to pro mě zkouška ohněm (Deník.cz, 2/2017)
Češi pomohli gruzínské vládě v oblasti prevence závažných havárií (České noviny, 2/2017)
ČR implementuje agendu „Ženy, mír a bezpečnost“ (Parlamentní listy, 2/2017)
Češi nám hodně pomohli, říká bosenský farmář, který sjednotil výrobce sýra (E15, 2/2017)
Češi předávají know-how v oblasti odstraňování ekologických zátěží v Mongolsku (Odpadové fórum, 2/2017)
Sbírka Nadačního fondu Veolia vynesla 770 tisíc korun (HN, 1/2017)
Česko pomáhá Gruzii s detekcí leukémie (Zdravotnický deník, 1/2017)
Projekt Voda pro Afriku vynesl 770 tisíc korun (Echo24,1/2017)
Češi mění tvář ústavní péče v Moldavsku (Novinky, 1/2017)
Šťastné sedmičky Vody pro Afriku (Právo, 1/2017; Pražský patriot, 1/2017)
Cehia va oferi 200 mii de euro pentru implementarea Eurocodurilor și sporirea calității în construcții (Agora MD, 1/2017)
Česká firma Pro-Bio pomáhá moldavským farmářům rozjet pěstování bioplodin. Vychovává si tak dodavatele (HN, 1/2017)
Stačí chudým lidem rozdávat peníze? (Respekt Blog, 1/2017)
Česká pomoc v Etiopii (Horizont 24-ČT24, 26:15, 1/2017)
Jaký byl rok 2016 v boji proti chudobě a co přinese rok nový? (Respekt, 1/2017)
Zápas o mongolské lesy (Nedej se – ČT 2, 1/2017)
Česká rozvojová agentura posiluje kapacity a navyšuje rozpočet (Parlamentní listy, 1/2017)
Pomohli jsme více než 1 100 mužů a žen v městských a příměstských oblastech Afghánistánu zlepšit jejich životy (Rozvojovka, 1/2017)

2016

Zlepšení podmínek v rozvojových zemích ? Bez zapojení soukromého sektoru to nepůjde! (Trade News, 12/2016)
Presentation of Youth Work and School Social Work Concepts (PIN Georgia, 12/2016)
ČT uvede dokument o českém lesnickém projektu (Silvarium, 12/2016)
Dodávka plemenného materiálu zemědělcům v Bosně a Hercegovině (Jihočeský chovatel, 12/2016)
Gruzie země nestále půdy, kontrastů a nespoutané přírody (Sokolská 33, 12/2016)
Česko pomáhá Bosně a Hercegovině (Rozvojovka, 12/2016)
O projektu sanace ropného znečištění v Moldavsku (Realitatea MD, Official MD, Agora MD, 12/2016)
Kultura jako opomíjený pilíř lidského rozvoje (Respekt, 12/2016)
Měli bychom rozvojovému světu více nabízet naše lesnické know-how (Lesnická práce,12/2016)
České firmy se bojí investovat na rozvojových trzích (Web4trader, 12/2016)
Mongolský trip (Reflex, 12/2016)
Corridors in Georgia through Development of Road Meteorology (NEA, 11/2016)
Jak naložit s výzvami dnešního světa (Respekt, 11/2016)
Review Results for CzechAid Are In (Prague Connect, 11/2016), odkaz na Prague Monitor
Rozvojová spolupráce se liší od humanitární pomoci (ZET, 11/2016)
Česká pomoc má světovou pochvalu (LN, 11/2016)
Cancer IS NOT a Verdict! (Georgian Journal, 11/2016)
Cancer Is Not a Death Sentence (Georgia Today, 11/2016)
Na B2B projekty půjde 20 milionů korun (E15 Český export, strana 22, 11/2016)
Pelhřimovskou čistírnu odpadních vod navštívili hosté z Moldávie (Parlamentní listy, 11/2016)
Účinná pomoc České republiky moldavským hasičům (Parlamentní listy, 11/2016)
Pomozte s vodou v Africe aneb Čeká vás gepard ve skoku (Echo24,11/2016)
Projekt voda pro Afriku (Pražský patriot, 11/2016)
Solar panels bring electricity to Georgia’s mountainous Tusheti region (Georgian Journal, 7/16)
Merry Shearing in Akhmeta & the Future of Georgian Wool (Georgia Today, 10/2016)
Merry Shearing in Akhmeta & the Future of Georgian Wool (Georgian Journal, 10/2016)
Ekonomická diplomacie v praxi (Moderní řízení, 10/2016)
Ukrajinská armáda pokračuje v odsunu vojsk (iSouvislosti, 10/2016)
Rozvojová pomoc ČR a její význam – seminář v senátu PS ČR (ČT 24, Týden v politice, 20:03, 30/16)
Česko pomáhá Moldavsku (Rozvojovka, strana 4, 3/16)
Češi ve světě (Příloha MF Dnes, 10/2016)
Česká rozvojová agentura od listopadu zvýší podporu projektů (Deník.cz, 10/2016)
Značkařem v gruzínských horách (Reflex, příloha Excellent, 09/2016)
Education is the key to raise ASD awareness in Georgia, US Experts Say (Georgian Journal, 9/2016)
Krajská zdravotní předávala srbským partnerům zkušenosti s využíváním Evropských fondů (e-usti.cz, 09/2016)
Reportáž – World’s Best News (Český rozhlas Radiožurnál, 16:20, 09/2016)
Lidé v Praze dostávali speciální noviny (Český rozhlas Radiožurnál, Hlavní zprávy, 12:07, 09/2016)
Speciální noviny s dobrými zprávami z celého světa (Český rozhlas Plus, Ranní zprávy, 07:49, 09/2016)
Zákrok, který mění životy afrických dětí (ČT 1, Události, 19:28, 09/2016)
Jak propojit udržitelný rozvoj s obchodem (E15 Český export, 09/2016)
Cestování po Gruzii (pořad Jak to vidí, Český rozhlas Dvojka, 08/2016)
Na letní škole se bude v Praze diskutovat o migraci (Denik.cz, 08/2016)
Nechceme po firmách charitu, říká šéf rozvojové agentury Kaplan (ČTK, 07/2016)
Do rozvojových projektů v Africe se loni zapojilo už přes 30 firem (E15 Český export, 07/2016)
Sto miliónů navíc na rozvojovou pomoc (ČTK, 07/2016)
Sto miliónů navíc na rozvojovou pomoc (Právo, 7/2016)
Na rozvojovou pomoc půjde o sto milionů ročně víc (Týden, 07/2016)
České mobilní ambulance pomáhají nomádům v mongolských stepích (Hospital-in, 07/2016)
Plzeň podpoří program na nákup slabikářů pro děti ve Středoafrické republice (Rozhlas, 6/2016)
Mzemoe! – Tusheti Awaits (Georgian Journal, 6/2016)
Česko sází v Barmě na značku Havel (Lidové noviny, strana 4, 06/2016)
Čeští geologové chtějí těžit štěrk v Mali. Našli tam i zlato (Hospodářské noviny, strana 6, 06/2016)
„Migrace se sama nevyřeší.“ Do zemí původu uprchlíků chce dát Česko navíc 200 milionů (Hlídací Pes, 06/2016)
Hasiči už díky české pomoci zachránili 13 lidí (Právo, 06/2016)
Trendy 14.6.2016 (Český rozhlas Plus, 06/2016)
Diplomacie chce miliardu korun na rozvojovou spolupráci. Ministerstvo financí nesouhlasí (iHned.cz, 06/2016)
Zprávy Radia Praha z 12.6.2016: Ministerstvo zahraničí žádá miliardu na rozvojovou spolupráci (Rádio Praha, 06/2016)
Události: Premiér na návštěvě v Moldavsku (Česká televize, 06/2016)
Sobotka jednal v Moldavsku o ekonomice, Ukrajině a Podněstří (ČTK České noviny, 06/2016)
Sobotka jednal v Moldavsku o ekonomice, Ukrajině a Podněstří (Deník.cz, 06/2016)
Sobotka jednal v Moldavsku o spolupráci i situaci na Ukrajině (Týden.cz, 06/2016)
Sobotka slíbil Moldavsku pomoc v přibližování se Evropské unii (Česká televize.cz, 06/2016)
Voda Etiopii, školy Palestině. Česko pomohlo k rozvoji pěti miliardami (iDnes.cz, 06/2016)
Studio ČT24 03.06.2016, 10:34: Brífink náměstka ministra zahraničních věcí Martina Tlapy a ředitele České rozvojové agentury Michala Kaplana ke konferenci Česká rozvojová pomoc jako investice (Česká televize, 06/2016)
Odpolední Plus, 02.06.2016 15:18 (Český rozhlas Plus, 06/2016)
Česko pomáhá s transformací ústavní péče v Moldavsku (Sociální revue, 06/2016)
Evropa chce udržet Afričany doma (Lidové noviny, strana 3, 05/2016)
Česká republika si našla šest chudých zemí (Lidové noviny, 05/2016)
Plán pro Sýrii počítá i s firmami (Lidové noviny, strana 2, 05/2016)
The Gold in the Fleece: Remembering Lost Knowledge (Georgia Today, 4/2016)
Zaostřeno na projekt Světová škola (ČRo Plus, 04/2016)
V Etiopii Češi pomohou s vodou i kávou (E15 – Český export, 04/2016)
S rakovinou lze bojovat, přesvědčili Češi zoufalé Gruzínky (Aktualne.cz, 04/2016)
Česko pomohlo na kambodžském venkově postavit téměř 2,5 tisíce bioplynáren (Česlý rozhlas, 04/2016)
Události: České projekty na Blízkém východě (Česká televize, 04/2016)
Zaorálek navštívil v Palestině solární elektrárnu (ČTK České noviny, 04/2016)
Zaorálek navštívil v Palestině solární elektrárnu (Blesk.cz, 04/2016)
Česko chce pokračovat v rozvojové pomoci Palestině, prioritou jsou obnovitelné zdroje (Český rozhlas 04/2016)
Denní souhrn zpráv: Ministr Zaorálek navštívil v Palestině solární elektrárnu (Český rozhlas 04/2016)
Netanjahu se chce setkat s Abbásem. Zaorálek působí jako prostředník (iDnes.cz, 04/2016)
Výrobce biopotravin se spojil s moldavskými zemědělci (E15 – Český export, 03/2016)
Na rozvojovou pomoc dává ČR pět miliard, světu je to málo (Novinky.cz, 03/2016)
Rozhovor ředitele ČRA v pořadu Interview Plus (Český rozhlas Plus, 02/2016)
Šlechtění masných plemen skotu v Bosně (Farmář, 01/2016)
Český bio výrobce rozjíždí ekologické zemědělství v Moldávii (Agris.cz, 01/2016)
Zaostřeno (Český rozhlas Plus, 01/2016)
World’s Best News for the second time in the Czech Republic (Prague Connect, 09/2016)
Novi Sumero Centar za novi pristup pomoći osobama s intelektualnim poteškoćama (Klix, 07/2016)
ფესტივალი “მზე მოე” – ტურისტული სეზონის გახსნისადმი მიძღვნილი ღონისძიება თუშეთის ეროვნულ პარკში(Imedi, 06/2016)
მთა-თუშეთის ყველა სოფელს სასწრაფო სამედიცინო დახმარების ბრიგადა მოემსახურება (2030, 06/2016)
თუშეთის ეროვნულ პარკში ტურისტული სეზონი გაიხსნა (1 TV, 06/2016)
Mzemoe! – Tusheti Awaits (Georgian Journal, 06/02016)
Mzemoe! – Tusheti Awaits (Georgia Today, 06/02016)
Premierul Republicii Moldova, Pavel Filip, şi cel al Cehiei, Bohuslav Sobotka, susțin un briefing (Realitatea.md, 06/2016)
Vizita premierului ceh la salvatorii moldoveni (Serviciulu Protecţiei Civile şi Situaţiilor Excepţionale, 06/2016)
Za poboljšanje kvaliteta mlijeka Češka izdvojila 480.000 eura (Akta.ba, 06/2016)
Česi s 480.000 evra pomažu mljekarstvo u Brčkom (Capital.ba, 06/2016)
ZZ ‘BRKA’ POTPISALA ZNAČAJAN MEMORANDUM: TEMELJI ZA IZGRADNJU PRVE MLJEKARE U BRČKOM(Otisak.ba, 06/2016)
Czech companies are here to do business: “Expo Mongolia 2016” exhibition (05/2016)
Expo Mongolia 2016 kicks off (05/2016)
Česi s 480.000 evra pomažu mljekarstvo u Brčkom (Capital.ba, 05/2016)
ZZ „BRKA“ I RAZVOJNA AGENCIJA IZ ČEŠKE: PROJEKAT JE TEMELJ ZA IZGRADNJU PRVE MLJEKARE U DISTRIKTU(Infobrcko.com, 05/2016)
ZZ “Brka”: Započela implementacija projekta vrijednog 580.000 eura (BDCTV, 05/2016)
Česi pomažu proizvodacima mlijeka u Brčkom (Capital.ba, 06/2016)
Česi ulažu u Zemljoradničku zadrugu ”Brka’ (eBrcko.net, 05/2016)
Mirjanić u posjeti Kalinovuku (RTRS vijesti, 05/2016)
The Gold in the Fleece: Remembering Lost Knowledge (Georgia Today, 04/2016)
Dnevnik 28.4.2016 (TV USK, 04/2016)
Briefing cu tema „Cum folosim experiența internațională pentru a răspunde provocărilor demografice în Moldova?”(Privesc.eu.md, 04/2016)
Moldova va folosi experienţa internaţională pentru a răspunde provocărilor demografice (Ipn.md, 04/2016)
Unfpa to Share with Moldova Experience in the Field of Population Activities (Infotag.md, 04/2016)
تلفزيون فلسطي (Palestine TV, 04/2016)
Registrul Vitivinicol, lansat și aprobat în versiunea de testare (Agora, 04/2016)
Kvalitetnom selekcijom do boljeg stočnog fonda (Nezavisne Novine – specijalni dodatke Agrar, 03/2016)
Treningebi ojakhissoflis eqimebistvis onkologiis temaze (Jandacva.ge, 03/2016)
В Чадыр-Лунге открылся медико-социальный центр св. Пантелеймона (Ceadir-lunga.md, 02/2016)
Современный медико-социальный центр открылся в Чадыр-Лунге (Gaga.md, 02/2016)
Медико-социальный центр открылся в Чадыр-Лунге при поддержке правительства Чехии (Gagauzinfo.md, 02/2016)
Современный медико-социальный центр открылся в Чадыр-Лунге (Gagauz.md, 02/2016)
В Чадыр-Лунге открылся медико-социальный центр (Gagauzia.md, 02/2016)

2015

Bulletin MZV ČR o zahraniční rozvojové spolupráci
Kolik českých firem lze přilákat do projektů zahraniční rozvojové pomoci? (CzechIndustry, 12/2015)
Czech support eases malnutrition among drought affected communities (The Daily Monitor, 12/2015)
Projekti međunarodne saradnje “racionalizacija tehnoloških metoda za prikupljanje i upravljanje podacima u Federaciji Bosne i Hercegovine” (Naše Šume, 12/2015)
Experts of Czech Development Agency visited the Regional Water Company “Prishtina” J.S.C. (Kur-prishtina.com, 12/2015)
Vine, Wine Register to be created in Moldova (Tisková agentura Moldpres, 12/2015)
În R. Moldova va fi creat un Registru Vitivinicol (Tisková agentura Moldpres, 12/2015)
Oficiul Național al Viei și Vinului a semnat un memorandum privind elaborarea și implementarea softului Registrului Vitivinicol (Interlic, 12/2015)
Registrul Vitivinicol digital va elimina producătorii neonești de vinuri (Agora, 12/2015)
Registrul pentru vinificatori, un garant al calităţii vinurilor produse în Republica Moldova (TV Prime, 12/2015)
Este gratis, dar obligator. Registrul Vitivinicol va deveni un puternic instrument de promovare (Publika.md, 12/2015)
Autenticitatea produselor, garantată în Registrul Vitivinicol (Teleradio Moldova, 12/2015)
Vinificatorii din Moldova vor avea un „Registru Vitivinicol”. Printre plusuri se numără și „curățarea pieței de producătorii negri” (Bani, 12/2015)
Moldova va avea registru vitivinicol (TV Jurnal, 12/2015)
Din 2017, toată recolta de struguri din ţară va fi colectată într-un registru electronic vitivinicol (TV 7, 12/2015)
În Republica Moldova va fi creat Registrul Vitivinicol (Ziuadeazi, 10/2015)
Rozhovor s ředitelem ČRA (Česká televize Studio 24, 10/2015)
Livaňský sýr – nekorunovaný „král sýrů“ Bosny a Hercegoviny (Potravinářská revue, 10/2015)
Jak omezit příliv uprchlíků? (Česká televize Hyde Park, 09/2015)
Development aid climbs political agenda but Czech spending is still low (Český rozhlas Radio Prague, 09/2015)
Rozhovor s ředitelem ČRA (Český rozhlas Plus-Trendy, 09/2015)
Česká pomoc v zemích třetího světa (Česká televize Studio 6, 09/2015)
Pořádně spoutejte půdu kořeny, radí Češi Kavkazanům (MF Dnes, 08/2015)
Rozhovor s ředitelem ČRA v Lidových novinách (LN, 08/2015)
Česká asistence regionu Tusheti v Gruzii (Georgian Journal, 07/2015)
Kampaň Fotbal pro rozvoj podesáté přiblíží Čechům Afriku (ČeskéNoviny.cz, 06/2015)
Spolupráce ČRA a Kazachstánu v oblasti budování kapacit pro ZRS (Astana Times, 06/2015)
Česká rozvojová agentura se zapojila do pomoci Ukrajině (Deník.cz, 06/2015)
Česká rozvojová agentura: Etiopský projekt (Kavárenské noviny, 04/2015)
České rozvojové projekty pomáhají znevýhodněným ženám a dívkám po celém světě (Deník.cz, 04/2015)
ČRA dala na rozvojovou pomoc půl miliardy, v budoucnu chce dát víc (České noviny.cz, 04/2015)
Choma Co-operative Union gets 90,000 USD Czech Help (Zambie Daily Mail, 02/2015)
Debata z Jednoho světa: Česká pomoc světu (ČT24, 03/2015)

2014

Místo Talibanu pistácie, velí Češi. Afghánci se učí, jak na to (iDNES.cz)
Další pomoc zdravotní péči na Ukrajině (ČČK)
Učebnice motyku nenahradí. Školy jsou pro Afghánce často nepraktické (iDNES.cz)
Budou mít Maďaři rozvojovou agenturu po vzoru Česka?; Česko pomáhá Gruzii s diagnostikou rakoviny u žen (ROZVOJOVKA, 3/2014)
Dvě miliardy lidí ohrožuje skrytý hlad, varují odborníci v nové studii (ČvT)
Spolupráce s ČR nám přináší hlavně nové zkušenosti(Florence)
Víno je mocnou zbraní v přetahované o chudé Moldavsko (E15.cz)
Petr Lebeda: Roztávání klimatické skepse v New Yorku? Pár postřehů z klimatického summitu OSN (ekolist.cz)
Rozvojová pomoc České republiky má smysl (Rozvojovka.cz)
The Czech Official Development Cooperation at a Glance (Romanian Journal of European Affairs)
Češi ve světě (Právo)
Kampaň Fotbal pro rozvoj zavítala do Ostravy (Novinky.cz)
Česko pomáhá (Česko pomáhá)

2013-2008

Češi učí Etiopany jak mlít mouku (Rozvojovka, 2013)
Tušsko – konec světa na okraji Evropy (Ochrana přírody, 2013)
Umí Česko pomáhat? (Nový Prostor, 2009)

Video

Dani (Česká televize, 2016)
First meeting of the IAPPD (2016)
300 vteřin v České rozvojové agentuře (2015)
Seminar Embriotransfer (2015)
Mezinárodní rozvojová spolupráce obcí – cesta, jak zlepšovat veřejnou správu v chudších částech světa (2015)
Češi na misi (2015)
Zambijské Mongu, město písku (2014)
Češi učí Zambijce umělou inseminaci krav (2013)
Budoucnost jako vyšitá (2013)

documents

Factsheets and Leaflets

The Czech Republic changes the world for better 2017 (PDF, 1.8 MB)
Development Cooperation of the Czech Republic in 2015 (PDF, 1 MB)

in Czech

Výroční zprávy ČRA

2016 (PDF, 16 MB)
2015 (PDF, 5,22 MB)
2014 (PDF, 5,5 MB)
2013 (PDF, 4,3 MB)
2012 (PDF, 3,11 MB)
2011 (PDF, 2,9 MB)
2010 (PDF, 2,9 MB)
2009 (PDF, 457 kB)
2008 (PDF, 229 kB)

Publikace Česká republika pomáhá

2014 (PDF, 1,6 MB)
2013 (PDF, 996 kB)
2012 (PDF, 8,3 MB)
2011 (PDF, 11MB)

Logos of the Czech Development Agency

eps (142 kB)
png (18 kb)

Logos of Development Cooperation of the Czech Republic

eps (403 kB)
jpg (161 kB)