press

press releases

in Czech and/or Foreign Languages

CzechAid and Development Cooperation of the Czech Republic in the media

in Czech and/or Foreign Languages

2019

On Wednesday, with the financial support of the Czech Republic, in Ocnita was opened the medical and social center Sfinta Agata. (InfoMarket.md, 12/2019)
LIVE: ЗАВЕРШЕНИЕ ПРОЕКТА ПО ГЕРМЕТИЗАЦИИ ЯДОХИМИКАТОВ В ЧИШМИКИОЕ (gagauzinfo.md, 12/2019)
Fana Delija – neznámá bojovnice za práva žen (Heroine.cz, 12/2019)
В городе Вулканешты открылся медико-социальный центр «Святая Анна» (vulcanestimd.com, 12/2019)
Centrul medico-social „Sfânta Anna” din Vulcănești, inaugurat cu sprijinul Cehiei (Radio Chisinau, 12/2019)
Centrul medico-social „Sfânta Anna” din Vulcănești, inaugurat cu sprijinul Cehiei (IPN.md, 12/2019)
Nový partnerský region: S gruzínskou Gurií si chce kraj vyměňovat zkušenosti nejen v oblasti školství (Krajské listy, 12/2019)
Jak pomoci Etiopii, Africe i Evropě (Jihlavský deník, 12/2019)
Autistické dítě se může narodit komukoli (Česká pozice, 12/2019)
Autismus jako téma pro divadlo. Spolek Dr.amAS představil svou inscenaci Sněhen (Echo 24, 12/2019)
Dopřejte dětem dětství, které si zaslouží (Deník N, 12/2019)

Enhancing economic ties between Georgian and Czech Governments (mepa.gov.ge, 11/2019)
Georgia and Czech Republic set on deepening economic ties (Agenda.ge, 11/2019)
CZECH DEVELOPMENT AGENCY SUPPORTS THE DEVELOPMENT OF SMART CITIES IN NORTH AFRICA (Prague.tv, 11/2019)
Čeští odborníci pomáhají rozvoji africké Zambie (Agris.cz, 11/2019)
Moldovan Challenges and Hope (Žurnál upol.cz, 11/2019)
Minuta po minutě (Deník N, 11/2019)
Liberecká firma dodává technologii na úpravu pitné vody do Peru (Ekolist, 11/2019)
Krásná země, plná paradoxů. Do Etiopie zavítala Vendula Valentová (Pražský patriot.cz, 11/2019)
LUXUS JMÉNEM ČISTÁ VODA (Export.cz, 11/2019)
Liberecká firma dodává technologii na úpravu pitné vody do Peru (ovodarenstvi.cz, 11/2019)
Starostové sdílejí znalosti s kolegy z Bosny a Hercegoviny (smscr.cz, 11/2019)
Liberecká firma dodává technologii na úpravu pitné vody do Peru (energyhub.eu, 11/2019)
Etiopie je krásná země, plná paradoxů (nase-voda.cz, 11/2019)
Liberecká firma dodává technologii na úpravu pitné vody do Peru, kde působí už třetí rok (genus.cz, 11/2019)
Rekultivace skládky nebezpečných odpadů v Moldavsku byla úspěšně ukončena (Econnect, 11/2019)
Rekultivace skládky nebezpečných odpadů v Moldavsku byla úspěšně ukončena (Ekolist, 11/2019)
Andrej Babiš ukázal, jak by se humanitární pomoc dělat neměla (A2Alarm.cz, 11/2019)
Představení divadelního spolku autistů (Helpnet.cz, 11/2019)
Kolumbie, Mexiko – exportní příležitosti pro české firmy (Inovacnipodnikani.cz, 11/2019)

Češi úspěšně pokračují v asistenci při odstraňování starých ekologických a zdraví ohrožujících zátěží způsobených pesticidy v Moldavské republice (České noviny – ČTK, 10/2019)
Zahájení provozu screeningového centra v Zugdidi v Gruzii (BusinessInfo.cz, 10/2019)
Češi odstraňují ekologické zátěže v Moldavsku (Deník Metro, 10/2019)
Kambodža, jak ji turisté nevidí: Všudypřítomné české stopy, které končí až v královském paláci (Reflex, 10/2019)
Czech firm helping to address drinking water problems in Peru (Český rozhlas, 10/2019)
S obnovitelnými zdroji v Indonésii pomáhá český Hydropol (Allforpower.cz, 10/2019)
Česká rozvojová pomoc by mohla být ambicióznější (Haló noviny, 10/2019)
ZKROTIT VODU, ZACHYTIT SLUNCE (Export.cz, 10/2019)
Как Чехия помогает развитию Молдавии? (Český rozhlas, 10/2019)
Jak česká firma čistí moldavskou vodu od leteckého benzínu (Enviweb, 10/2019)
Rozvojová spolupráca v praxi: Moldavsko – nielen vinársky raj či zabudnutá krajina Európy (europskenoviny.sk, 10/2019)
Premiér Andrej Babiš přijal předsedu vlády Kambodži Hun Sena (Vlada.cz, 10/2019)
Moldotopia – udržitelné Moldavsko? (Enviweb, 10/2019)
Češi na Filipínách i v Kamerunu: v rozvojové pomoci bylo schváleno přes dvacet nových projektů (BusinessInfo.cz, 10/2019)
Program B2B podpoří dalších 21 českých projektů v 17 zemích světa šetrných k životnímu prostředí (Econnect, 10/2019)
Česko ruský trh zbytečně opustilo, byla to chyba, říká viceprezident Hospodářské komory Minář (Info.cz, 10/2019)
Program B2B podpoří dalších 21 českých projektů v 17 zemích světa šetrných k životnímu prostředí (Ekolist, 10/2019)
Mezinárodní strojírenský veletrh 2019 – poprvé v historii s Českou národní expozicí (Hospodářské noviny, 10/2019)
Domažlická nemocnice pomůže syrské nemocnici (Vodarenstvi.cz, 10/2019)
V Brně začal Mezinárodní strojírenský veletrh. Poprvé v historii s Českou národní expozicí (BusinessInfo.cz, 10/2019)
Centra domácí péče v Moldavsku poskytují starším lidem šťastnější život (Novinky.cz, 10/2019)
Jiří Němec: při práci pro OSN se člověku obrousí ostré hrany a lokty, ale nadšení neutuchá (Stisk – munimedia.cz, 10/2019)
13 státních institucí na Mezinárodním strojírenském veletrhu 2019 „pod jednou střechou“ (Parlamentní listy, 10/2019)
Balkán investuje do čističek. V nových projektech uspěla ústecká firma Provod (Euro, 10/2019)
Ministr Havlíček: Budujeme sebevědomý stát se znalostní ekonomikou (České noviny – ČTK, 10/2019
Zapojte se do komiksové soutěže (ITveSkole.cz, 10/2019)
Čeští experti budou v Zambii zjišťovat, kde jsou vhodné podmínky pro ekoturismus (Agris.cz, 10/2019)

Jihozápadní Balkán: šest adeptů pro Evropskou unii (Euro, 9/2019)
Forum de Afaceri ”Oportunități investiționale în Regiunea de Dezvoltare Nord a Republicii Moldova” (Camera de Comert si Industrie, 9/2019)
Češi pomáhají kambodžským venkovanům podnikat a bojovat s klimatickými změnami (ASZ.cz, 9/2019)
Na Mezinárodním strojírenském veletrhu najdou firmy pomoc pro všechny fáze byznysu (Euro, 9/2019)
Češi pomáhají kambodžským venkovanům podnikat a bojovat s klimatickými změnami (Lidé a země, 9/2019)
CzDA helps Donbas academy open new premises in Kramatorsk (Prague Monitor, 9/2019)
VĚDCI Z MENDELOVY UNIVERZITY CHTĚJÍ ZASTAVIT UBÝVÁNÍ LESŮ V MONGOLSKU (Český rozhlas, 9/2019)
Vědci z MENDELU pomáhají zachránit lesy v Mongolsku (ibrno.cz, 9/2019)
Projekt na záchranu mongolských lesů má za sebou další misi českých expertů (Econnect, 9/2019)
Chuť pepře je závislá na velikosti a barvě. Ten nejlepší se hnojí netopýřím a kravím trusem (lidovky.cz, 9/2019)
Čeští vědci zachraňují mongolské lesy (Extrastory.cz, 9/2019)
Projekt na záchranu mongolských lesů má za sebou další misi českých expertů (Ekolist, 9/2019)
V Mongolsku ubývá lesů, se změnou pomáhají experti z Brna (lidovky.cz, 9/2019)
Neziskovky si příští rok rozdělí o 210 milionů víc než letos. Vláda pro ně schválila miliardové dotace (lidovky.cz, 9/2019)
Lesy v Mongolsku jsou na okraji zájmu, vědci z MENDELU se to snaží změnit (lesaktualne.cz, 9/2019)
V Mongolsku ubývá lesů, se změnou pomáhají experti z Brna (24zpravy.com, 9/2019)
Češi už léta pomáhají Mongolům poznávat význam lesů. I jejich země čelí úbytku zalesněné plochy (Ihned.cz, 9/2019)
Neziskovky dostanou dotace 5,68 miliardy, rozhodla vláda. Seškrtají se gender projekty (eurozpravy.cz, 9/2019)
Čeští vědci se zapojují do rozvoje lesního hospodářství v Mongolsku (BusinessInfo.cz, 9/2019)
Lesy v Mongolsku jsou na okraji zájmu, vědci z MENDELU se to snaží změnit (Agris.cz, 2019)
Lesy umírají také v Mongolsku. Krizi se snaží předejít brněnští vědci (Česká televize, 9/2019)
V Praze proběhla Letní škola migrace a azylového práva. Přivítala ji poslankyně Langšádlová (TOP09) (Národní noviny, 9/2019)
V Mongolsku mizí lesy, protože překážejí lidem. Čeští vědci to chtějí změnit (Idnes.cz, 9/2019)
ČEŠI PRORÁŽEJÍ V KAMBODŽI S NOVOU TECHNOLOGIÍ – KOŘENOVÝMI ČISTIČKAMI (Export.cz, 9/2019)
V Mongolsku ubývá lesů, se změnou pomáhají experti z Brna (Silvarium.cz, 9/2019)
MSV 2019 will be a fair of technology and innovation for the industry of the future (bvv.cz, 9/2019)
Projekt delegované spolupráce v Moldavsku (Parlamentní listy, 9/2019)
Česká rozvojová agentura: Projekt delegované spolupráce v Moldavsku (Czech News, 9/2019)
Projekt delegované spolupráce v Moldavsku (Politické listy, 9/2019)
Vláda projedná dotace pro neziskovky na příští rok. Mohly by si rozdělit až 5,5 miliardy (Lidové noviny, 9/2019)
Vláda projedná dotace pro neziskové organizace na příští rok (Parlamentní listy, 9/2019)
MSV 2019 bude veletrhem technologií a inovací pro průmysl budoucnosti (Volty.cz, 9/2019)

Příběhy ze Zambie (nejen) o migraci (novinky.cz, 8/2019)
CZECH EXPERT HELPS GEORGIA BALANCE LANDSCAPE PROTECTION AND TOURISM (Český rozhlas, 8/2019)
Počelo istražno bušenje na lokalitetu Rujnica (Federalna.ba, 8/2019)
Istraživanje geotermalnog potencijala (BHRT – Radiotelevizija Bosne i Hercegovine, 8/2019)
POČELO ISTRAŽIVANJE GEOTERMALNOG KAPACITETA CAZINA (BHRT – Radiotelevizija Bosne i Hercegovine – web, 8/2019)
Počelo istražno bušenje geotermalne energije za razvoj grada Cazina (Radio-Televizija USK, 8/2019)
Započela prva istražna bušenja o potencijalima termalnih voda na lokalitetu Rujnice (Cazin.net, 8/2019)
Česko dá v příštím roce přes 1,1 mld. Kč na rozvojovou pomoc (České noviny – ČTK, 8/2019)
Česko by mělo příští rok dát na rozvojovou pomoc 1,087 mld. Kč (Parlamentní listy, 8/2019)
Czech companies eye opportunity in artificial wetlands (Khmer Times, 8/2019)
Česká národní expozice The Country For The Future (bvv.cz, 8/2019)
MSV 2019 bude veletrhem technologií a inovací pro průmysl budoucnosti (mmspektrum.com, 8/2019)
ČEŠI POMÁHAJÍ PIVU NA ZÁPADNÍM BALKÁNĚ (Export.cz, 8/2019)
Ze sociálního světa #27 (isp21.cz – Portál o integračním sociálním podnikání, 8/2019)
Máme čas klimatickou změnu zbrzdit, víme jak, ale jednáme pomalu, varuje zemědělský konzultant (Český rozhlas – Radiožurnál, 8/2019)
Dopřejte si cestu do blízké evropské krajiny – malebného Moldavska (Naše Jablonecko, 8/2019)
Mezinárodní projekt Get up and Goals! na českých školách přináší první výsledky (Pedagogickeinfo.cz, 8/2019)
Voda pro Irák – studie proveditelnosti (Ekomonitor, 8/2019)
Ambasáda v Tbilisi podporuje krajské aktivity v Gruzii (Pardubický večerník, 8/2019)
Nedávejte za zájem o klima „přes držku“, podnikejte raději udržitelně (Podnikatel.cz, 7/2019)
Hejtman Netolický: Gruzie patří mezi prioritní země české rozvojové pomoci (Parlamentní listy, 7/2019)
Ambasáda v Tbilisi podporuje krajské aktivity v gruzínských regionech (pardubickykraj.cz, 7/2019)
Zhruba třetina lidí v Česku má povědomí o Cílech udržitelného rozvoje (komunalniekologie.cz, 7/2019)
Česká pomoc v Zambii (Horizont ČT24, 7/2019)
VELKÁ ČESKÁ STOPA V ROZVOJI MOLDAVSKA MNOHÉ PŘEKVAPÍ I POTĚŠÍ (Holické noviny, 7/2019)
Mezinárodní projekt Get up and Goals! na českých školách přináší první výsledky (drbna.cz, 7/2019)
DEBATY O KLIMATICKÝCH ZMĚNÁCH I O PLÝTVÁNÍ POTRAVINAMI. MEZINÁRODNÍ PROJEKT GET UP AND GOALS PŘINÁŠÍ PRVNÍ VÝSLEDKY (Olomouc.cz, 7/2019)
Dobrovolníci ze světa propagují férový fotbal v Česku (ekamarad.cz, 7/2019)

Moringa: v Etiopii roste za každým domem, Brňáci ji dováží jako superpotravinu (Blesk.cz, 6/2019)
TAKING CZECH BEER KNOW-HOW TO BOSNIA (Český rozhlas, 6/2019)
Mikroklimatický monitoring v jeskyních Gruzie (casopis.ochranaprirody.cz, 6/2019)
Ekonomičtí zástupci ČR z celého světa v Praze. Zájem firem byl rekordní (BusinessInfo.cz, 6/2019)
Fakulta biomedicínského inženýrství zavádí unikátní výuku v Kambodži (Parlamentní listy, 6/2019)
Dobrovolníci ze světa propagují férový fotbal v Česku (Econnect, 6/2019)
Úroveň sociálního podnikání i dotační možnosti by hosté z Gruzie rádi okopírovali (PardubiceDnes.cz, 6/2019)
Sociální podnikání i dotační možnosti by hosté z Gruzie rádi okopírovali (Pardubické novinky, 6/2019)
Ceny SDGs 2019 ocenily nejlepší české projekty udržitelného rozvoje (EnviWeb, 6/2019)
Ceny SDGs 2019 ocenily nejlepší české projekty udržitelného rozvoje (agris.cz, 6/2019)
Ceny SDGs 2019 ocenily nejlepší projekty udržitelného rozvoje (Parlamentní listy, 6/2019)
Tři klisny koně Převalského už vypustili v Mongolsku, převoz byl úspěšný (idnes.cz, 6/2019)
Vědecké putování po Gruzii. Proč tady Češi investují ve velkém? (Český rozhlas, 6/2019)
NÁVRAT DIVOKÝCH KONÍ 2019 (blog.aktualne.cz, 6/2019)
AGRÁRNÍ EXPORT, KLÍČ K NOVÝM TRHŮM (Export.cz, 6/2019)
Proč posíláme do Gruzie miliony korun? Odpoví Petr Kološ (Český rozhlas, 6/2019)
Mobilita napříč kontinenty Afrika potřebuje větší potravinovou soběstačnost (Trade News, 6/2019)
Rozvojovka a firmy si nekonkurují, ale doplňují se (Trade News, 6/2019)
Česká technologie vyrábí pitnou vodu z moře. Díky solárním panelům (BusinessInfo.cz, 6/2019)
Nadšenci z různých koutů světa propagují férový fotbal v Česku (Adam.cz, 6/2019)
Lidé chtějí ŽÍT DOMA. Projekt získal Cenu SDGs (Pardubický kraj, 6/2019)
Češi zachraňují vzácné dračince rumělkové na ostrově Sokotra (novinky.cz, 6/2019)
Ceny SDGs 2019 ocenily nejlepší české projekty udržitelného rozvoje (Průmyslová ekologie, 6/2019)
Zaostřeno na českou pomoc v Gruzii (Český rozhlas Plus, 6/2019)

Program Aid for Trade pomáhá rozvojovým zemím (Euro, 5/2019)
Superpotraviny z Etiopie i aplikace, která zachraňuje životy při katastrofách. Udržitelné projekty získaly Ceny SDGs (Hospodářské noviny, 5/2019)
Superpotraviny z Etiopie i aplikace, která zachraňuje životy při katastrofách. Udržitelné projekty získaly Ceny SDGs (TV News, 5/2019)
Debata k cenám SDGs za naplňování cílů udržitelného rozvoje OSN (České noviny, 5/2019)
Na trhy všech rozvojových zemí s Programem B2B (Parlamentní listy, 5/2019)
CZECH-US START UP AIMS TO HELP MILLIONS OF PEOPLE WITH POOR VISION (Český rozhlas, 5/2019)
MAKING A DIFFERENCE WITH BWINDI COFFEE (Český rozhlas, 5/2019)
ГЛАВА МИД ЧЕХИИ: УКРАИНЕ, ГРУЗИИ И МОЛДОВЕ НУЖНЫ ЯСНЫЕ ЕВРОПЕЙСКИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ (Český rozhlas, 5/2019)
ČESKÁ ROZVOJOVÁ AGENTURA PODPOŘILA 33 PROJEKTŮ ČESKÝCH FIREM (Český rozhlas, 5/2019)
Informaţii detaliate despre toţi producătorii de vin din Moldova (TV Moldova 1, 5/2019)
Registrul Vitivinicol, în gestiunea ONVV (Agro TV, 5/2019)
PROMÍTÁNÍ TIMBUKTU VE FRANCOUZSKÉM INSTITUTU (Radio 1, 5/2019)
Afrika, jak ji možná neznáte (Praha.eu, 5/2019)
Tvůrčí Afrika má 15. narozeniny! (Divadelní noviny, 5/2019)
Češi pomáhají kambodžským farmářům produkovat nejlepší pepř na světě (Lidé a země, 5/2019)
Jedinečná možnost vidět africký filmový skvost Timbuktu (25fps, 5/2019)
Timbuktu 20.5., 18:00, Kino 35 (goout.net, 5/2019)
Projekce filmu Timbuktu (IFP Kino 35, 5/2019)
Lesníci zachraňují endemické dřeviny na ostrově Sokotra (nase-voda.cz, 5/2019)
Česko posílá ukrajinským neziskovkám desítky milionů (novinky.cz, 5/2019)
Babišova vláda posílá miliony ukrajinským neziskovkám (Parlamentní listy, 4/2019)

Místo totální beznaděje, kde nefunguje ani kanalizace. Přesto Češi ukázali život ve slumu Kibera z lepší stránky (Lidé a země, 4/2019)
Rozhodněte o nejlepších projektech pro lepší Česko i svět! Hlasujte v Cenách SDGs 2019 (ceskenoviny.cz, 4/2019)
ČRA zve na filmovou projekci a debatu u příležitosti Týdne Afriky (citybee.cz, 4/2019)
Gruzínce zajímá fungování veřejné dopravy v Pardubickém kraji (Parlamentní listy,4/2019)
CZECH ENTREPRENEURS BRING HOME THE WORLD’S BEST PEPPER FROM KAMPOT (Český rozhlas, 4/2019)
Gruzínce zajímá fungování veřejné dopravy v Pardubickém kraji (pardubickykraj.cz, 4/2019)
ROZVOJOVÉ DOTACE POMÁHAJÍ I BYZNYSU (export.cz, 4/2019)
PROJEKCE DOKUMENTU KIBERA: PŘÍBĚH SLUMU A DEBATA S REŽISÉREM (atlasceska.cz, 4/2019)
Tvůrčí Afrika aneb Všichni jsme Afričani (kultura.ifp.cz, 4/2019)
Týden Afriky 2019 Projekce dokumentu Kibera: Příběh slumu (evensi.com, 4/2019)
České firmy usilují v Sýrii o zakázku za 150 milionů dolarů. Chtějí se podílet na obnově válkou poničeného Aleppa (HN a IHNED.cz, 4/2019)
Český Priceston nabízí Mosambiku unikátní technologii na odsolování vody (vodarenstvi.cz, 4/2019)
Kvalita rozvojové spolupráce roste, veřejná správa boduje, ale kde jsou kapacity? (iir.cz, 4/2019)
Bohaté země jen planě slibují? Objem rozvojové pomoci zaznamenal znepokojující pokles (Eurozprávy, 4/2019)
OECD: Objem rozvojové pomoci loni poklesl o 2,7 % (investicniweb.cz, 4/2019)
V gruzínském Tušsku ČRA pomohla nastartovat udržitelný ekonomický rozvoj (iRUCZ, 4/2019)
MZV spustí nový program rozvojové pomoci zaměřený na investice (Český rozhlas, 4/2019)
Program Záruka ZRS sníží riziko investování na rozvojových trzích (BusinessInfo, 4/2019)
Rekultivace skládky nebezpečných odpadů v Cişmichioi (Gagauziya Radio Televizionu, 4/2019)
Etiopská farmářka Almaz se stala vzorem pro svou komunitu (Econnect, 4/2019)
MZV SPUSTÍ NOVÝ PROGRAM ROZVOJOVÉ POMOCI ZAMĚŘENÝ NA INVESTICE (Ekonomický magazín, 4/2019)
Etiopská farmářka Almaz se stala vzorem pro svou komunitu (Ekolist, 4/2019)
V dětském domově, kde nejde nikoho adoptovat. Navštívili jsme zařízení v Angole (Aktuálně.cz, 4/2019)

V Kamerunu by se měla s českou pomocí rozjet výrobní linka na zemědělská krmiva (Ekolist, 3/2019)
Návštěva členky kabinetu komisařky Malmströmové na Ministerstvu průmyslu a obchodu ČR (BusinessInfo, 3/2019)
Nominace do Cen SDGs 2019 vrcholí (České noviny, 3/2019)
Zbývá poslední týden pro přihlášení projektů za lepší Česko i svět – vrcholí nominace do Cen SDGs 2019 (Svět neziskovek, 3/2019)
CZECHS START MORINGA SUPERFOOD BUSINESS IN ETHIOPIA (Český rozhlas, 3/2019)
V Kamerunu by se měla s českou pomocí rozjet výrobní linka na zemědělská krmiva (Ecomonitor, 3/2019)
Máte nápady, které zlepšují Česko a svět? Přihlaste je (Forbes, 3/2019)
V Kamerunu by se měla s českou pomocí rozjet výrobní linka na zemědělská krmiva (Ekolist, 3/2019)
ČESKÁ FIRMA MOSAMBIKU NABÍZÍ UNIKÁTNÍ TECHNOLOGII NA ODSOLOVÁNÍ VODY (Český rozhlas, 3/2019)
V gruzínském Tušsku ČRA pomohla nastartovat udržitelný ekonomický rozvoj (Ekolist, 3/2019)
Měníte svět k lepšímu? Přihlaste se do Cen SDGs 2019! (NICM.cz, 3/2019)
Ceny SDGs 2019 ocení projekty za lepší Česko i svět (ženy sro, 3/2019)
Nabídka k účasti na mezinárodním strojírensko-technologickém veletrhu CIMIF v Kambodži (Euroexpo, 3/2019)
Ceny SDGs 2019 – Třetí ročník prestižního ocenění za udržitelnost (Adam.cz, 3/2019)
V Indonésii bude postavena s podporou ČRA malá vodní elektrárna (Ekolist, 3/2019)
V Indonésii bude postavena s podporou ČRA malá vodní elektrárna (Econnect, 3/2019)
A Czech project manages to harness the potential of the superfood moringa (PragueConnect, 3/2019)
Jam Session in Zanzibar (Radio Praha, 3/2019)
Česko v Cenách SDGs opět hledá nápady, které mění svět k lepšímu – startuje třetí ročník prestižního ocenění za udržitelnost (Protext.cz, 3/2019)
Stát chystá podporu pro firmy, které chtějí vyvážet do Afriky. Export má podpořit návštěvou i Babiš a znovu se otevřou některé ambasády, říká Tlapa (Ihned.cz, 3/2019)

Unikátní české know-how na odsolování vody nenáročné na energii (Prumyslovaekologie.cz, 2/2019)
Ceny SDGs potřetí ocení české firmy za udržitelné podnikání (Businessinfo.cz, 2(2019 )
S podporou Programu B2B pomáhají Češi už i na Filipínách (Zpravodajstvi.ecn.cz, 2/2019)
Žije ve zhrouceném státě, věří však ve změnu. Dospělé i děti vzdělává skrz vlastní komiksy (Hatefree.cz, 2/2019)
Česká rozvojová agentura: Unikátní české know-how na odsolování mořské vody nenáročné na energii (Ekolist.cz. 2/2019
Vznikl katalog lokálních dodavatelů pro školní jídelny. Téměř 80 % oslovených zemědělců o navázání spolupráce nemá zájem (Celebritytime.cz, 2/2019)
Za lepší hygienu. Navštívili jsme vesnici v Angole, kde Češi pomáhají stavět latríny (Aktualne.cz, 2/2019)

En Centreafrique, le succes du projet tchéque L’école en jouan (Radio.cz, 2/2019)
EN RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE, MALGRÉ LA GUERRE, UNE ONG TCHÈQUE POURSUIT SA MISSION (Centrafrique-presse.over-blog.com, 2/2019)
Školní koordinátor vzdělávání pro udržitelný rozvoj – zkušenosti u pilotního vzdělávacího modulu (Ekologickavychova.cz, 2/2019)
V Etiopii se místní obyvatelé učí starat o svou krajinu (Enviweb.cz, 2/2019)
V Etiopii se místní obyvatelé učí lépe starat o svou krajinu (Zpravodajstvi.ecn.cz, 2/2019)
Voda je velkým tématem i ve světovém měřítku ( HN, 13.2. 2019)
Globální shromáždění IDEAS (Czecheval.cz, 2/2019)
Firmy v Česku myslí na budoucí generace. Jaké jsou trendy v udržitelném podnikání? (21stoleti.cz, 2/2019)
Na pomoc moldavským „dětem úplňku“ (Adam.cz, 2/2019)
Do you want to grow your own tea in Georgia? (Pragueconnect.cz, 2/2019)
Moringa olejodárná – etiopský diamant Čechy broušený (Reflex.cz/ 2/2019)
Autistické děti se v Moldavsku potýkají s neznalostí i lhostejností. Rodinám pomáhají i Češi (Denikreferendum.cz, 2/2019)
Jste vdaná? Máte děti? A kdy je plánujete mít? (Hatefree.cz, 2/2019)

Moldova stakeholders establish an ad-hoc committee to follow up on NGER action plan (Unctad.org)
Díky české pomoci teče bosenské škole teplá voda (Vodarenstvi.cz, 1/2019)
Česká nemocnice zahraňuje životy pod K2 (Česká televize, Reportéři ČT, 14. 1. 2019)
Příběhy, články a rozhovory Přišli o domov, žili v chudobě. Díky Čechům teď v Afghánistánu podnikají (Hatefree.cz, 1/2019)
ČRA pomáhá gruzínským včelařům (Enviweb.cz, 1/2019)
Грузинский мёд с чешской помощью(Radio.cz, 1/2019)
V mongolské stepi uprostřed léta. Tři cesty za vodou, tři dokumentaristé ve světě (ČRo Dvojka, 1/2019)
Svěží (české) projekty společenské udržitelnosti firem: To nejlepší z roku 2018 (I. díl) (Obnovitelne.cz, 1/2019)
V horách teče jedna řeka. Dokument z cyklu Cesty za vodou (ČRo Vltava, 3. 1. 2019)

Čeští odborníci školili moldavské hasiče v ochraně proti povodním (Eviweb, 1/2019)
Financování rozvoje: „Pilot“ startuje, nabírá nový směr (Protext.cz, 1/2019)
Česká rozvojová agentura: Škola hrou ve Středoafrické republice úspěšně pokračuje (Parlamentnilisty.cz, 1/2019)
Kterak Brňan založil v Gruzii sdílenou čajovou zahradu (Haló noviny, 3. 1. 2019)
Horská trasa pašeráků: Tudy do Evropy proudí drogy, v Gruzii pomáhají i čeští psi (Aktualne.cz, 1/2019)
Dětem v bosenské škole konečně poteče teplá voda. Díky české pomoci (iRozhlas.cz, 1/2019)

2018

České brýle pro celý svět (Forbes, 28. 12. 2018)
Soláry v Betlémě darovali Češi (Lidové noviny, 20. 12. 2018)
Za kvalitou pravého livaňského sýra stojí podle bosenských sýrařů hlavně tráva, vzduch a voda (ČRo Radiožurnál, 10. 12. 2018)
Česká rozvojová agentura: Vodní zdroje pro Zambii (Parlamentnilisty.cz, 12/2018)
Foto: Vánoční dárek do Afriky? Navštívili jsme Angolanky, jimž pomáhají české peníze (Aktualne.cz, 12/2018)
Úvodník (Automa.cz 12/2018)
Duševně nemocným v Moldavsku pomáhají čeští experti (Novinky.cz, 12/2018)
Česko pomáhá rozsvítit zapadlé vesnice v Bosně. Solární panely vrací obyvatelům světlo i teplou vodu (ČRo Radiožurnál, 28. 12. 2018)
Rozvojová spolupráce není charita, ale výhodná investice, vyzval ministr zahraničí české firmy (Ihned.cz, 12/2018)
Brňan založil v Gruzii sdílenou čajovou zahradu (Lidovky.cz, 12/2018)
Západočeská univerzita bude dál spolupracovat s univerzitami na Ukrajině (Plzen.cz, 12/2018)
Škrty v rozvojové pomoci a mýty (Iir.cz, 12/2018)
Brňan založil v Gruzii sdílenou čajovou zahradu. Má půl hektaru (Tyden.cz, 12/2018)
Financování rozvoje: Pilot startuje, nabírá nový směr (Export.cz, 12/2018)
Co to znamená, když někdo věří? (Katyd.cz, 12/2018)
Trojrozměrná země. Česko je líhní 3D tisku (Euro.cz, 12/2018)
Ukrajina: příběhy o hrdinství všedního dne a základní škole poblíž bojové linie (Aktualne.cz, 12/2018)
START-UP CHECA PODRÍA AYUDAR A MILLONES DE PERSONAS QUE SUFREN DE MALA VISIÓN (ČRo Praha, 12/2018)
Česká Dekonta má zakázku od OSN, v Moldavsku zlikviduje toxický odpad (E15.cz, 12/2018)
Škola hrou ve Středoafrické republice (Radio1.cz, 12/2018)
Kvalitní voda díky energie ze Slunce (Enviweb.cz, 12/2018)
České brýle zlepší zrak milionům lidí po celém světě (Tyden.cz, 12/2018)

Česko nabízí Mongolům hokejové know-how (Lidové noviny, 28. 11. 2018)
Speciál: Musíme si pomáhat? (ČRo Plus, 11/2018)
Czech photographer in Cambodia: I iam to tell a story throught my photographs (ČRo Praha, 11/2018)
Supporting female IDPs on their way to become social entrepreneurs in Georgia (Prohuman.sk, 11/2018)
Solar Photovoltaic Panels Installed on De La Salle Building (Bethlehem.edu, 11/2018)
Chudým ve světě mohou pomoci české brýle za dolar. Projekt slibuje lepší budoucnost především lidem v Africe, Indii a Číně (Byznys.ihned.cz, 11/2018)
Czech start-up could help millions of people suffering from poor vision (ČRo Praha, 11/2018)
České skládací brýle pro stamiliony chudých (Nedělní Blesk, 11/2018)
České brýle zlepší zrak milionům lidí po celém světě! (Banger.cz, 11/2018)
Centrum na zpracování unikátního indonéského pepře andalimanu podpoří vesničany na Sumatře (Reflex.cz, 11/2018)
Češi úspěšně pokračují v asistenci při odstraňování starých ekologických zátěží způsobených pesticidy v Moldavské republice (Ceskenoviny.cz, 11/2018)
Photon Water Technology instalovala úpravny vody v Peru (Vodadnes.cz, 11/2018)
Družstevnictví jako motor pro rozvoj zemědělství a drobného podnikání v Gruzii (Rozvojovka.cz, 11/2018)
DOT Glasses mohou pomoci stamilionům slabozrakých. “Chceme zlepšit pověst Česka ve světě,” říká spoluzakladatel Foukal (Startupjobs.cz, 11/2018)
DOT Glasses. Darujte brýle těm, kteří je potřebují (Zenydivky.cz, 11/2018)
Jako studentka mezinárodního rozvoje musím také do terénu (Nasepojizeri.cz, 11/2018)
Photon Water Technology instalovala úpravny vody v Peru (Vodarenstvi.cz, 11/2018)
Pomoc pro turistickou a komunitní infrastrukturu v Gruzii (Pardubickykraj.cz, 11/2018)
JAK V AFRICE SKLOUBIT ROZVOJOVÉ PROJEKTY S PODNIKÁNÍM (Export.cz, 11/2018)
Lékaře postupně nahrazují telefony, trh se zdravotními aplikacemi jde do miliard dolarů (E15.cz, 11/2018)
“Přišla mi SMS, abych dceři nakoupila ovoce.” Vaše zdraví budou doktoři řídit skrz mobil (Info.cz, 11/2018)
České firmy se zapojují do rozvojové spolupráce (Trade news, strana 56, 11/2018)
KOMIKSOVÁ SOUTĚŽ PRO ŠKOLY BOHOUŠ A DÁŠA MĚNÍ SVĚT (Respektneboli.eu, 11/2018)
Český projekt chce zlepšit zrak milionům lidí (Tojesenzace.cz, 11/2018)
Češi úspěšně pokračují v asistenci při odstraňování starých ekologických zátěží způsobených pesticidy v Moldavské republice (Ceskenoviny.cz, 11/2018)

Etiopští učitelé se učí učit (Příloha časopisu Téma, 10/2018)
КАК ЧЕХИ В ГРУЗИИ ЧАЙ ВЫРАЩИВАЮТ (ČRo Radio Praha, 10/2018)
Češi v Mongolsku odstraňují odpady v areálu bývalé sklárny (Ekolist.cz, 10/2018)
Češi navázali na předávání know-how v oblasti odstraňování ekologických zátěží v Mongolsku z minulých let a přebalují odpady v Nalaikhu (Ceskenoviny.cz, 10/2018)

Češi vymysleli brýle pro třetí svět (Lidové noviny, strana 5, 10/2018)
Czech film wins FAO award (Prague.tv, 10/2018)
Udržitelné ochutnávání Ugandy aneb Poctivá káva přímo od zdroje (Reflex.cz, 10/2018)
Chcete si vypěstovat vlastní čaj? Zkuste to v Gruzii (Reflex.cz, 10/2018)
ЧЕХИ ПОМОГУТ ОЗДОРОВИТЬ ИССЫК-КУЛЬ (ČRo Radio Praha, 10/2018)
Czech film picturing rural development in Georgia receives FAO award (Fao.org, 10/2018)
Obranný den v Exportním domě na MSV Brno 2018 (Evensi.com, 10/2018)
Nepál z pohledu velkoměsta (Informuji.cz, 10/2018)
Pronikání na trhy Jihovýchodní Asie ovlivňuje vliv Číny (Bvv.cz, 10/2018)
Firma ze Střelic založí v Ugandě podnik na prodej kávy a džemů (Agris.cz, 10/2018)

Vydali jsme brožuru k Cenám SDGs 2018 (Spolecenskaodpovednostfirem.cz, 09/2018)
Skutečně zdravá škola vstupuje do čtvrtého školního roku (Medicina.cz, 09/2018)
MSV 2018: čeká vás česko-slovenský exportní dům (Itradenews.cz, 09/2018)
Ústecký kraj představuje studijní možnosti srbským středoškolákům (Ustinadlabemdnes.cz, 09/2018)
Češi v Zambii pomáhají se zdravotnictvím i vzděláváním (ČRo Radio Praha, 09/2018)
Do Gruzínska za spoznaním praktických aspektov rozvojovej spolupráce (Prohuman.sk, 09/2018)
Czechia furthers support for sustainable forest management in Central Asia (Fao.org, 09/2018)
Na vlastní oči v Gruzii: Rozvojová spolupráce má smysl! (Mladiinfo.cz, 09/2018)
Objektiv – Etiopie: Školy (Česká televize, 09/2018)
SIRIRI: Školitelé se vrátili ze Středoafrické republiky (Církev.cz, 09/2018)
Posoudit rozvoj Gruzie na vlastní oči – i díky Česku (OlomoucDnes.cz, 09/2018)
Program Skutečně zdravá škola vstupuje do čtvrtého školního roku s 336 zapojenými školami (Pedagogicke.info, 09/2018)

Historický úspěch. Český protidrogový pes zaskočil Rusy, vyhrál tamní šampionát (24zpravy.com, 08/2018)
Rozvojová pomoc vytváří šance i pro české firmy (Moderní ekonomická diplomacie, 08/2018)
Czech ambassador to Zambia on renewing old contacts and forging new ties (ČRo Radio Praha, 08/2018)
Special centers to help children and adults who suffer of autism (PUBLIKA.MD, 08/2018)
Gruzínsko je stále prijímateľom rozvojovej pomoci z Česka i zo Slovenska (Media about Development, 08/2018)
Početná skupina českých a francouzských školitelů letí do Středoafrické republiky (Církev.cz, 08/2018)
Historický úspěch. Český protidrogový pes zaskočil Rusy, vyhrál tamní šampionát (Lidovky.cz, 08/2018)
În Moldova vor fi create şapte centre specializate pentru copiii cu autism (Teleradio-Moldova, 08/2018)
Copiii cu autism vor beneficia de servicii specializate în șapte centre nou create (Agora, Moldova, 08/2018)
În Moldova vor funcționa Centre specializate pentru copiii și adulți care suferă de autism (TV8 Moldova, 08/2018)
În RM vor funționa Centre specializate pentru copii și adulți care suferă de autism. Vor fi instruiți peste 365 de profesioniști (UNIMEDIA, Moldova, 08/2018)
LN: Czechs help Ethiopians run business with superfood moringa (Prague Daily Monitor, 7/2018)
Kraj je průkopníkem ve spolupráci regionů v Gruzii (Prvnizpravy.cz, 7/2018)
Krajské zkušenosti pomáhají rozvoji gruzínského regionu… (Pardubice ŽIVĚ, 7/2018)
Za poznáním rozvoje Gruzie (Holické noviny, 7/2018)
Výcvik moldavských hasičů v České republice proběhl v rámci projektu zahraniční rozvojové spolupráce (Požáry.cz, 7/2018)
Hejtman Netolický: Gruzie je perspektivní zemí pro turisty i podnikatele (ParlamentníListy.cz, 7/2018)
Brňané šlechtí „zelené zlato“ (Lidové noviny, 7/2018)
S koňmi Převalského do Gobi a dál (Echo24.cz, 7/2018)
Studenti z Olomouce se vypraví do Gruzie za projekty rozvojové spolupráce (OlomoucDnes.cz, 6/2018)
Czech water management expert reflects on over three decades in Africa (ČRo Radio Praha, 6/2018)
Návrat divokých koní 2018 začal, čtyři klisny míří z Prahy do Mongolska (Hobby.idnes.cz, 6/2018)
Revoluce v kontaktování záchranných složek či škola hrou ve Středoafrické republice. Česko i letos v Cenách SDGs ocenilo projekty, které zlepšují svět (Pražský Patriot, 6/2018)
Ceny za udržitelný rozvoj získala Skutečně zdravá škola a MIWA (Echo24.cz, 6/2018)
TA ČR a CzechInvest společně podpoří inovační potenciál v regionech (Vědavýzkum.cz, 6/2018)
Zaměřte se na Balkán. Pomoci vám může i Česká rozvojová agentura (Trade News, s. 52–53, 6/2018)
Lidé nechtějí pořád někam utíkat, říká hydrogeolog o migraci z Afriky (iDNES.cz, 6/2018)
Exportéři žádají jednotná pravidla a řízení přímo premiérem. Babiš to odmítl (ČT24, 6/2018)
Technologická agentura a CzechInvest společně podpoří inovační potenciál v regionech (ParlamentníListy.cz, 6/2018)
Ceny SDGs získaly bezobalová technologie i aplikace Záchranka (IHNED.cz, 6/2018)
V ČR se podruhé rozdávaly ceny za udržitelný rozvoj (České noviny, 6/2018)
Čeští odborníci pomáhají zambijským farmářům s hospodařením (Novinky.cz, 6/2018)
Ústecký kraj nabízí studijní možnosti pro srbské středoškoláky (Ústecký kraj, 6/2018)
Lidé mohou zvolit vítěze cen za podporu udržitelného rozvoje (Enviweb.cz, 6/2018)
Česko zadotuje chudší země. Rozdá jim 1,2 miliardy korun (Byznys noviny, 5/2018)
Česko pošle chudším zemím 1,2 miliardy (Novinky.cz, 5/2018)
ČRA představí Archu světel a stínů, unikátní dokument o zrození filmové divočiny (Informuji.cz, 5/2018)
Ceny SDGs 2018: Hlasujte pro nejlepší české projekty, které mění svět k lepšímu (Enviweb.cz, 5/2018)
Hejtman Netolický: Lanškrounská zemědělka navazuje díky kraji kontakty s Gruzií (ParlamentníListy.cz, 5/2018)
V Česku je mnoho firem, které to myslí se společenskou odpovědností vážně (ParlamentníListy.cz, 5/2018)
Přijďte na projekci Archy světel a stínů u příležitosti Dne Afriky (25fps, 5/2018)
Kraj pomáhá gruzínskému regionu s rozvojem cestovního ruchu (Prvnizpravy.cz, 5/2018)
Unikátní projekt přiblíží Ukrajinu lidem v Česku (Magazín PATRIOT, 4/2018)
Využijte renomé České rozvojové agentury v Kambodži. Za své aktivity získala státní vyznamenání. (iTradeNews.cz, 4/2018)
Other Czech companies head to developing countries with financial assistance from CzechAid (Prague Daily Monitor, 4/2018)
Český recept pro zambijské kuchaře (Lidové noviny, 4/2018)
Češi učí moldavské biosedláky. První sklizeň dorazí letos (Euro.cz, 4/2018)
Češi pomáhají gruzínské vládě v oblasti řádného řízení chemických látek (České noviny, 4/2018)
“Nechce-li Česko uprchlíky, pomáhejme tam, odkud jsou!” (Týden.cz, 3/2018)
Odpor Čechů k uprchlíkům? Šéf vládní agentury nabízí řešení (EuroZprávy.cz, 3/2018)
Czech hands over dam (Zambia National Broadcasting Corporation, 3/2018)
Nominace do 2. ročníku Ceny SDGs pro udržitelný rozvoj (Deník neziskovky, 3/2018)
Česko pomáhá se zavedením služeb dětské dlouhodobé a paliativní péče v Gruzii (Revue pro sociální politiku a výzkum, 3/2018)
Ceny SDGs podruhé v Česku: Odstartoval další ročník cen za udržitelnost (Naše voda, 3/2018)
Czech Development Agency to support Georgia’s chemical waste management (Agenda.ge, 3/2018)
Czechia helping in Kosovo with waste water treatment (Czech.cz, 3/2018)
Česko opět hledá nápady, které zlepšují svět. A nově i mladé lídry pod 30 let (Forbes, 3/2018)
Nominujte produkty, projekty nebo služby na prestižní cenu SDGs! (Mladiinfo ČR, 3/2018)
Empresas checas depuran agua y se enfrentan a El Niño en Perú (ČRo Radio Praha, 3/2018)
Prestižní Ceny SDGs podruhé v Česku (Adam.cz, 3/2018)
Prestižní Ceny SDGs podruhé v Česku: odstartoval další ročník cen za udržitelnost, které inspirují celý svět (České noviny, 3/2018)
Další české firmy se vydávají s finanční pomocí ČRA do rozvojových zemí (ParlamentníListy.cz, 3/2018)
Ceny SDG za příspěvek k udržitelnosti budou letos uděleny již podruhé (Akademie městské mobility, 3/2018)
Chequia ayuda a Kosovo a depurar agua (ČRo Radio Praha, 3/2018)
Česko pomohlo vybudovat v Kosovu čističku odpadních vod (ČRo Radio Praha, 3/2018)
Kolumbie není jen kokain a káva. Vsaďte na Pražské Jezulátko a pivo. (iTradeNews.cz, 2/2018)
Česká exportní banka a Česká rozvojová agentura budou firmám pomáhat na rozvojový trh (Měšec.cz, 2/2018)
Spolupráce ČRA s Českou exportní bankou pomůže českým firmám na rozvojových trzích (BusinessInfo.cz, 2/2018)
Spolupráce ČRA s Českou exportní bankou pomůže českým firmám na rozvojových trzích (investujeme.cz, 2/2018)
Geologa v Kolumbii vítají i nelegální těžaři zlata a platiny, říká Jiří Šourek (Český rozhlas Vysočina, 2/2018)
Česko pomáhá Kosovu s čištěním vody. Státu zaplatilo v rámci rozvojové pomoci stavbu čistírny vody (iROZHLAS.cz, 2/2018)
Česká rozvojová agentura: Mamacoffee bude předávat své zkušenosti i v Barmě (ParlamentníListy.cz, 2/2018)
Čeští vědci zachraňují vietnamský venkov. Učí tam spalovat výkaly (Deník.cz, 2/2018)
Odborníci zhodnotili mezinárodní cvičení EU Moldex 2017 (Generální ředitelství Hasičského záchranného sboru ČR, 2/2018)
Prezentace a B2B jednání českých firem v rámci veletrhu Mongolia Mining 2018 (BusinessInfo.cz, 2/2018)
Geologové z Jihlavy mapovali dopady těžby zlata v Kolumbii (Jihlavské listy, 2/2018)
Zambijské farmáře učíme, jak drobnými zásahy zvýšit dojivost krav (Enviweb.cz, 2/2018)
Czech geologists examine gold mining impact in Colombia (Prague Daily Monitor, 2/2018)
Česká geologická firma zkoumala efektivitu těžby zlata v Kolumbii (Týden.cz, 2/2018)
Geologové z Jihlavy mapovali dopady těžby zlata v Kolumbii. Cílem je dlouhodobá spolupráce (Jihlavská Drbna, 2/2018)
Příběh elektrikářky v Zambii (Prima ZOOM SVĚT, 1/2018)
Češi v srbské Kruščici vymysleli nový český kroj (Český rozhlas, 1/2018)
Za žlutými kanystry do Etiopie (ČRo Dvojka, 1/2018)
Attracting More Tourists to Tusheti’s Mountainous Villages (Georgian Journal, 1/2018)
Cancer Control Measures: Raising Awareness in Georgia (Georgian Journal, 1/2018)

Article Archive

Video

The Land of Stone Towers (2017)
Česká rozvojová agentura v gruzínském Tušsku (2017)
Dami (Česká televize, 2016)
First meeting of the IAPPD (2016)
300 vteřin v České rozvojové agentuře (2015)
Seminar Embriotransfer (2015)
Mezinárodní rozvojová spolupráce obcí – cesta, jak zlepšovat veřejnou správu v chudších částech světa (2015)
Češi na misi (2015)
Zambijské Mongu, město písku (2014)
Češi učí Zambijce umělou inseminaci krav (2013)
Budoucnost jako vyšitá (2013)

CzechAid YouTube channel

documents

Factsheets and Leaflets

2019 Poster CzDA 122×82 cm (PDF, 26 MB)
2019 Leaflet (PDF, 2 MB)
2018 Leaflet (PDF, 2 MB)
2017 Leaflet (PDF, 1.8 MB)
2015 Factsheet (PDF, 1 MB)

in Czech

Výroční zprávy ČRA

2017 (PDF, 2,9 MB)
2016 (PDF, 16 MB)
2015 (PDF, 5,22 MB)
2014 (PDF, 5,5 MB)
2013 (PDF, 4,3 MB)
2012 (PDF, 3,11 MB)
2011 (PDF, 2,9 MB)
2010 (PDF, 2,9 MB)
2009 (PDF, 457 kB)
2008 (PDF, 229 kB)

Publikace Česká republika pomáhá

2014 (PDF, 1,6 MB)
2013 (PDF, 996 kB)
2012 (PDF, 8,3 MB)
2011 (PDF, 11MB)

Logos of the Czech Development Agency

eps (142 kB)
png (18 kb)

Logos of Development Cooperation of the Czech Republic

eps (403 kB)
jpg (161 kB)